Jennifer Lopez Và Gwyneth Paltrow Được Vinh Danh Tại Gala Phụ Nữ Trong Giải Trí Của THR

Hôm nay, The Hollywood Reporter đã tổ chức gala thường niên của họ, được trình bày bởi Lifetime, tại Khách sạn Beverly Hills. Để khai mạc chương trình, ngôi sao kiêm người sáng tạo "I Love LA" Rachel Sennott đã dẫn chương trình và đưa ra những nhận xét mở đầu. Ngoài Sennott, Dakota Johnson, Goldie Hawn, Regina Hall, Chase Infiniti, cùng Jimmy Kimmel và Molly McNearney là một phần của dàn sao tham dự sự kiện. Với gần 600 lãnh đạo ngành giải trí, nữ diễn viên, nam diễn viên và các VIP, sự kiện đã truyền cảm hứng và đóng vai trò như một không gian an toàn để các nhân vật lớn trong giới giải trí tụ họp.

Điểm nổi bật của sự kiện bao gồm người dẫn chương trình đêm khuya Jimmy Kimmel giới thiệu biên kịch trưởng và nhà sản xuất điều hành của chương trình. Molly McNearney đã đưa ra bài phát biểu chính. Trong bài phát biểu của mình, cô nhấn mạnh tầm quan trọng của lòng can đảm và trách nhiệm trong việc đứng lên bảo vệ sự thật, công lý và tự do ngôn luận, đặc biệt là trước sự kiểm duyệt đối với chương trình của Kimmel. "Tôi đã xem các chương trình đêm khuya khác, các nhà báo, luật sư, nhà hoạt động, chính trị gia, dân thường trên đường phố đã liều mình vì tất cả chúng ta. Tôi đã chứng kiến nhiều người trong số các bạn đoàn kết vì sự thật, công lý và chính trực," cô nói. "Khi quyền tự do ngôn luận của chúng ta bị đe dọa, tôi đã quan sát thấy hàng triệu người khắp mọi nơi trong căn phòng này sử dụng tiếng nói của họ để bảo vệ chúng ta. Tôi không thể nhấn mạnh đủ tầm quan trọng của điều này. Chúng ta không được sợ hãi khi lên tiếng và phát biểu để bảo vệ đất nước này."

Gwyneth Paltrow đã nhận giải thưởng Sherry Lansing Leadership Award, được trao bởi Robert Downey Jr., và Jennifer Lopez được vinh danh với giải thưởng Equity in Entertainment Award, được trao bởi Kerry Washington, người đã nhận giải thưởng Equity in Entertainment Award vào năm 2023. Washington đã có những nhận xét tốt đẹp về Lopez và lưu ý về xuất thân chung của họ từ Bronx. "Cô ấy đã phá vỡ rào cản cho phụ nữ, cho cộng đồng Mỹ Latinh. Cô ấy đã biến đổi nền văn hóa Mỹ thông qua kể chuyện, âm nhạc, diễn xuất và là chính mình. Jennifer đã phát triển hiểu biết chung của chúng ta về sự xuất sắc, vẻ đẹp và sự thuộc về. Nhưng hãy để tôi quay lại một chút. Jennifer và tôi đều đến từ Bronx. Điều đặc biệt về việc đến từ Bronx là nó làm cho bạn trở nên mạnh mẽ. Và thái độ đó không phải lúc nào cũng được định nghĩa bởi những gì chúng ta không có, mặc dù hầu hết chúng ta không có nhiều, mà nó liên quan nhiều hơn đến nhận thức về những gì bạn có thể và không thể làm, hoặc đôi khi là những gì người khác nghĩ bạn nên hoặc không nên làm," Washington nói.

Lopez lên sân khấu nhận giải thưởng và rõ ràng là xúc động, lưu ý rằng cô "rất khiêm tốn" và không biết làm thế nào cô sẽ "tiếp nối những gì [Kerry Washington] vừa nói" trong bài phát biểu của mình. "Cảm ơn The Hollywood Reporter vì giải thưởng Equity in Entertainment này. Tôi thực sự vinh dự," cô nói. "Khi chúng ta nói về công bằng trong giải trí, tôi, giống như nhiều người khác trong căn phòng này, nói từ kinh nghiệm của mình.

Cô đã nói về những bước đầu trong sự nghiệp và cảm giác như một kẻ yếu thế. "Tôi đã được nói theo 100 cách khác nhau về những vai diễn mà người như tôi được mong đợi sẽ đóng, và tôi đã đóng một số vai đó. Tôi đã thấy những định kiến cố gắng nhốt tôi vào khuôn khổ trước khi tôi thậm chí có cơ hội để cho thấy những gì tôi thực sự có thể làm. Và sau đó "Selena" xuất hiện."

Lopez chia sẻ về tác động của "Selena" đối với cô. "Đó là một bộ phim đã thay đổi hướng đi trong sự nghiệp của tôi," cô nói. Cô cũng cảm ơn những người tiên phong trong giải trí người Mỹ Latinh như Chita Rivera, Rita Moreno, Dolores del Río và Katie Huvado. "Những phụ nữ Mỹ Latinh đã mở cửa từ lâu trước khi tôi từng mơ về sự nghiệp này," cô nói. "Tôi đã cố gắng chọn những câu chuyện thể hiện đầy đủ con người chúng ta. Người Mỹ Latinh, đúng vậy, nhưng cũng là tài năng da đen và nâu, nghệ sĩ bản địa, cộng đồng LGBTQ+, người nhập cư, phụ nữ, người phi nhị phân, người khuyết tật."

Người đoạt giải Oscar, Paltrow đã nhận giải thưởng Sherry Lansing Leadership Award. Giải thưởng này đến sau khi cô tạm ngừng diễn xuất trong năm năm. Cô sẽ đóng vai chính trong Marty Supreme của A24, do Josh Safdie đạo diễn và đóng cùng với Timothée Chalamet. "Được ở đây giữa các bạn thực sự là một món quà. Tôi thực sự cảm nhận được điều đó. Tôi có cảm giác thực sự về cộng đồng này sáng nay — một cộng đồng dường như chấp nhận tất cả các phiên bản của tôi và đã chào đón tôi trở lại," Paltrow nói, nghẹn ngào khi khán giả vỗ tay.

Cô tiếp tục cảm ơn chồng mình, đồng sáng tạo Glee Brad Falchuk, "Cảm ơn người đàn ông theo chủ nghĩa nữ quyền nhất mà tôi biết, người để tôi là chính mình mỗi ngày." Paltrow tiếp tục, "Cảm ơn những người phụ nữ ở đây và không ở đây... tất cả những người phụ nữ trong ngành này đã ở bên cạnh tôi suốt những năm qua. Và xin chúc mừng Jennifer [Lopez], người đã là một ví dụ tuyệt vời về tuyên bố mạnh mẽ về việc là chính mình."

Chương trình đã đảm bảo cung cấp một lời tri ân chu đáo, chân thành cho Diane Keaton, người đã qua đời vào tháng 10. Nữ diễn viên đoạt giải Oscar Goldie Hawn và Sarah Paulson đã rơi nước mắt dẫn đầu lời tri ân cho người bạn lâu năm của họ là Keaton. Hawn và Keaton đã đóng chung trong bộ phim hài năm 1996 "The First Wives Club," và trước bài phát biểu của cô, một video tổng hợp về những tác phẩm có tác động nhất của Keaton đã được chiếu cho khán giả. Cô ấy chỉ cảm thấy rất nhiều niềm vui, rất nhiều sức sống, rất nhiều sự phấn khích. Cô ấy giống như tia chớp trong chai. Không có gì mà cô ấy không thể làm được. Không có thế giới nào mà cô ấy không thể sống trong đó. Cô ấy chỉ là một con người phi thường," Hawn bắt đầu.

Cô lưu ý về sự kiên trì của Keaton khi đối mặt với những thử thách và gian khổ trong suốt cuộc đời. "Phụ nữ mạnh mẽ làm gì? Bạn thất bại trong tình yêu. Bạn có vấn đề trong cuộc sống. Và chúng ta làm những gì chúng ta phải làm, chúng ta tiếp tục tiến lên từng bước một, từng bước một. Đó là cách duy nhất để chúng ta thành công. Đừng để mọi thứ đánh gục bạn, vì chúng sẽ làm vậy. Bất kể chúng ta tin vào điều gì, bất kể chúng ta muốn gì, nhưng chúng ta muốn làm gì, hãy làm điều đó. Điều đó phụ thuộc vào chúng ta, và đó là con người của cô ấy," Hawn nói.

Paulson tôn vinh Keaton bằng cách thể hiện tình bạn thân thiết của họ thông qua việc đọc các tin nhắn văn bản mà nữ diễn viên đã để lại cho cô. Hai người đã gặp nhau khi đóng chung trong bộ phim năm 1999 "The Other Sister." "Một người đã là bạn thân của tôi trong hơn 25 năm, một người được cả thế giới yêu mến. Tên cô ấy là Diane Keaton Hall, và chắc chắn cô ấy là một trong những tình yêu lớn của đời tôi. Tôi thực sự đã ở trong căn phòng này tại cùng một sự kiện khi tôi trao cho Diane giải thưởng Sherry Lansing Leadership Award vào năm 2012," cô chia sẻ.

Cô tiếp tục chia sẻ một số tin nhắn văn bản với khán giả.

• Đồ ngốc, địa chỉ của bạn là gì? 6:30, Diane Keaton, diễn viên."
• "Sarah, tôi ghét điện thoại của bạn. Nó luôn đầy, và tôi không bao giờ có thể để lại tin nhắn."

Paulson kết thúc bài phát biểu của mình bằng cách chia sẻ một email mà cô ước có thể gửi cho Keaton ngày hôm nay. "Gửi Dum-Dum thân mến, tôi muốn nói với bạn rằng tôi xin lỗi vì hộp thư thoại của tôi luôn đầy. Tôi muốn nói với bạn rằng tôi xin lỗi vì tôi không có mặt vào thời điểm bạn gọi. Tôi muốn nói với bạn thế giới tồi tệ như thế nào khi không có bạn trong đó. Tôi muốn kể cho bạn mọi thứ đã xảy ra trong cuộc đời tôi trong 54 ngày kể từ khi bạn ra đi," cô đọc. "Tôi muốn nói với bạn thế giới đã mất trí vì đau buồn vào ngày bạn qua đời như thế nào. Và tôi muốn nói với bạn, tôi sẽ nhớ bạn mãi mãi, và tôi vẫn tiếp tục là một kẻ ngốc, và tôi biết rằng bạn sẽ vui mừng khi biết điều đó. Nhưng trên hết, tôi chỉ muốn nói cảm ơn. Cảm ơn vì đã là bạn của tôi, Sarah Paulson."

Gala bữa sáng được tài trợ bởi Delta Air Lines, Medicube, Reyka Vodka, Seven Bucks Productions, và hợp tác với Big Brothers Big Sisters of Greater Los Angeles, Entertainment Industry Foundation, Gersh, Đại học Chapman và Đại học Loyola Marymount.