Thái Lan và Campuchia cáo buộc nhau nhắm vào dân thường trong các cuộc tấn công biên giới vào thứ Tư, ngày 10 tháng 12, khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết ông sẽ gọi điện để ngăn chặn cuộc chiến và cứu vãn lệnh ngừng bắn mà ông đã môi giới vào tháng 7.

Hai quốc gia Đông Nam Á đều đổ lỗi cho nhau về các cuộc đụng độ bắt đầu vào thứ Hai, và vẫn còn bất đồng về giải pháp ngoại giao cho căng thẳng biên giới đã âm ỉ trong nhiều tháng.

Bộ trưởng Ngoại giao Thái Lan cho biết trong một cuộc phỏng vấn vào thứ Ba rằng ông không thấy tiềm năng cho các cuộc đàm phán, đồng thời nói thêm rằng tình hình không thuận lợi cho sự hòa giải của bên thứ ba, trong khi một cố vấn cấp cao của Thủ tướng Campuchia Hun Manet nói với Reuters rằng đất nước của ông "sẵn sàng đàm phán bất cứ lúc nào."

Phát biểu tại một cuộc vận động ở Pennsylvania vào tối thứ Ba, Trump liệt kê một số cuộc chiến mà ông tuyên bố đã giúp ngăn chặn, bao gồm giữa Pakistan và Ấn Độ, và Israel và Iran, trước khi bình luận về xung đột mới tại Đông Nam Á.

"Tôi ghét phải nói điều này, có tên là Campuchia-Thái Lan và nó bắt đầu hôm nay và ngày mai tôi sẽ phải gọi điện. Ai khác có thể nói rằng tôi sẽ gọi điện và ngăn chặn một cuộc chiến giữa hai quốc gia rất mạnh, Thái Lan và Campuchia."

Khi được hỏi về triển vọng Trump can thiệp lần nữa, người phát ngôn chính phủ Campuchia Pen Bona cho biết lập trường của Phnom Penh vẫn giữ nguyên, rằng họ chỉ muốn hòa bình. Một người phát ngôn chính phủ Thái Lan cho biết ông không biết liệu thủ tướng đã nói chuyện với Trump hay chưa, vì ông đang ở trong quốc hội.

Cáo buộc khu vực dân sự bị tấn công

Campuchia vào thứ Tư đã rút các vận động viên của mình khỏi Đại hội Thể thao Đông Nam Á tại Thái Lan, viện lý do an toàn và lo ngại nghiêm trọng từ gia đình của đội.

Quân đội Thái Lan cho biết tên lửa BM-21 do lực lượng Campuchia bắn đã rơi gần Bệnh viện Phanom Dong Rak ở quận Surin vào sáng thứ Tư, buộc phải sơ tán bệnh nhân và nhân viên đến nơi trú ẩn. Họ cũng cho biết máy bay không người lái, tên lửa BM-21 và xe tăng đã được sử dụng tại các điểm biên giới khác, bao gồm cả gần khu đền Preah Vihear đang tranh chấp.

"Lực lượng của chúng tôi đã phá hủy một vị trí chống máy bay không người lái ở phía nam Chong Chom để hỗ trợ các hoạt động nhằm dọn sạch các phần tử Campuchia trong một đồn điền xoài đã được trồng qua đường hoạt động," quân đội cho biết trong một bản cập nhật tình hình.

Quân đội Campuchia cho biết Thái Lan đã sử dụng hỏa lực pháo binh và máy bay không người lái vũ trang để phát động các cuộc tấn công ở tỉnh Pursat, bắn đạn cối vào khu dân cư ở tỉnh Battambang, và máy bay chiến đấu F-16 của Thái Lan đã xâm nhập không phận Campuchia và thả bom gần khu vực dân sự.

Cáo buộc về mìn làm tăng căng thẳng

Trump trước đây đã nói chuyện với các nhà lãnh đạo của cả hai quốc gia và đóng vai trò trung tâm trong lệnh ngừng bắn mong manh giữa họ kể từ năm ngày giao tranh vào tháng 7, khiến ít nhất 48 người thiệt mạng và là những cuộc đụng độ nặng nề nhất giữa hai bên trong lịch sử gần đây.

Vào tháng 7, Trump đã sử dụng đòn bẩy của các cuộc đàm phán thương mại để môi giới lệnh ngừng bắn. Bộ trưởng Ngoại giao Thái Lan Sihasak Phuangketkeow nói với Reuters vào thứ Ba rằng ông không nghĩ việc đe dọa áp thuế nên được sử dụng để gây áp lực buộc đất nước ông phải đàm phán.

Thái Lan tháng trước đã đình chỉ các biện pháp giảm căng thẳng đã được thỏa thuận tại hội nghị thượng đỉnh vào tháng 10 với sự hiện diện của Trump, sau khi một binh sĩ Thái Lan bị thương do mìn mà Bangkok cho biết là do Campuchia mới đặt, điều mà Campuchia bác bỏ cáo buộc này.

Cả hai quốc gia đều cho biết họ đã sơ tán hàng trăm nghìn người khỏi khu vực biên giới.

Tính đến tối thứ Ba, Bộ Quốc phòng Campuchia cho biết chín thường dân đã thiệt mạng kể từ thứ Hai và 20 người bị thương nặng, trong khi các quan chức Thái Lan cho biết bốn binh sĩ đã thiệt mạng và 68 người bị thương. – Rappler.com