Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth đã vô tình đưa ra một nhận xét về cuộc tấn công của chính quyền Trump vào Iran trong bài phát biểu của ông vào thứ Sáu mà các chuyên gia cảnh báo, nếu ông nói nghiêm túc, có thể là tội ác chiến tranh — thậm chí chỉ việc ông nói to ra thôi.
"Không khoan nhượng, không thương xót kẻ thù của chúng ta," Hegseth nói. "Tuy nhiên một số người trong giới báo chí vẫn không thể dừng lại. Thêm tin giả từ CNN đưa tin rằng chính quyền Trump đã đánh giá thấp tác động của cuộc chiến Iran đối với Eo biển Hormuz. Càng sớm David Ellison tiếp quản mạng lưới đó thì càng tốt."
Cụm từ "không khoan nhượng" thường được sử dụng theo ngữ cảnh thông thường trong bối cảnh chính trị, nhưng trong bối cảnh quân sự, nó có nghĩa là bất kỳ chiến binh đối phương nào sẽ bị giết mà không được phép đầu hàng — điều mà, như các chuyên gia trên X và Bluesky đã nhanh chóng chỉ ra, là vi phạm cả luật quốc tế và bộ luật quân sự Hoa Kỳ.
"Phần lớn không được chú ý nhưng Hegseth về Iran đã nói rằng Hoa Kỳ sẽ 'không khoan nhượng, không thương xót kẻ thù của chúng ta' trong cuộc họp báo hôm nay của ông," phóng viên an ninh quốc gia của Wall Street Journal Alex Ward viết. "'Không khoan nhượng' là vi phạm luật nhân đạo quốc tế." Ông đã cung cấp liên kết đến các điều khoản liên quan của Công ước Geneva.
"Hôm nay, Hegseth nói: 'Không khoan nhượng, không thương xót kẻ thù của chúng ta.' Nhưng Sổ tay Luật Chiến tranh của chính Bộ Quốc phòng (trang 209-210) nói: 'Cấm tuyên bố rằng sẽ không khoan nhượng,'" giáo sư Đại học Claremont McKenna Jack Pitney viết.
"Cựu luật sư tội ác chiến tranh của USG đây," cố vấn cấp cao của International Crisis Group Brian Finucane viết. "Liên quan đến nhận xét của Bộ trưởng Quốc phòng sáng nay: Từ chối khoan nhượng — thậm chí tuyên bố không khoan nhượng — là tội ác chiến tranh. Và được Chính phủ Hoa Kỳ công nhận như vậy. Từ Sổ tay Ủy ban Quân sự của Bộ Quốc phòng." Ông đã chụp màn hình phần của sổ tay, trong đó nêu rõ việc từ chối khoan nhượng có thể bị phạt đến tù chung thân.
"Tuyên bố rằng sẽ không khoan nhượng bị cấm một cách rõ ràng theo luật nhân đạo quốc tế," giáo sư luật Đại học Stanford Tom Dannenbaum viết. "Khi được thực hiện để đe dọa đối thủ, bản thân tuyên bố đó đã cấu thành tội ác chiến tranh."
"Lại thêm một điều nữa để bỏ vào túi sau," Ryan Cooper của The American Prospect viết. "'Đưa họ đến The Hague' là một lựa chọn hoàn toàn hợp lệ cho danh sách dài và ngày càng tăng những người cần được xử lý."


