โพสต์ Chipotle Mexican Grill (CMG) ผลประกอบการไตรมาส 1 ปี 2026 ปรากฏบน BitcoinEthereumNews.com โลโก้ Chipotle แสดงอยู่บนป้ายด้านนอกร้านอาหารในเดือน ม.ค.โพสต์ Chipotle Mexican Grill (CMG) ผลประกอบการไตรมาส 1 ปี 2026 ปรากฏบน BitcoinEthereumNews.com โลโก้ Chipotle แสดงอยู่บนป้ายด้านนอกร้านอาหารในเดือน ม.ค.

ผลประกอบการไตรมาส 1 ปี 2026 ของ Chipotle Mexican Grill (CMG)

2026/04/30 05:04
1 นาทีในการอ่าน
หากมีข้อเสนอแนะหรือข้อกังวลเกี่ยวกับเนื้อหานี้ โปรดติดต่อเราได้ที่ [email protected]

โลโก้ Chipotle ปรากฏบนป้ายหน้าร้านอาหารเมื่อวันที่ 9 ม.ค. 2026 ในเมืองซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย

Kevin Carter | Getty Images

Chipotle Mexican Grill รายงานยอดขายสาขาเดิม (same-store sales) ที่เติบโตอย่างน่าประหลาดใจเมื่อวันพุธ ส่งสัญญาณว่าเชนบูริโตแห่งนี้อาจเริ่มก้าวข้ามปัญหาของปีที่แล้วได้แล้ว

หุ้นของบริษัทร้านอาหารแห่งนี้ปรับตัวขึ้นมากกว่า 1% ในการซื้อขายหลังตลาดปิด

นี่คือผลประกอบการที่บริษัทรายงาน เทียบกับที่ Wall Street คาดการณ์ไว้ โดยอิงจากการสำรวจนักวิเคราะห์ของ LSEG:

  • กำไรต่อหุ้น: 24 เซนต์ (ปรับแล้ว) สอดคล้องกับที่คาดการณ์
  • รายได้: 3.09 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับที่คาดการณ์ไว้ที่ 3.07 พันล้านดอลลาร์

Chipotle รายงานกำไรสุทธิไตรมาสแรกที่ 302.8 ล้านดอลลาร์ หรือ 23 เซนต์ต่อหุ้น ลดลงจาก 386.6 ล้านดอลลาร์ หรือ 28 เซนต์ต่อหุ้นในช่วงเดียวกันของปีก่อน อัตราภาษีที่มีผลบังคับใช้สูงขึ้น ค่าจ้างที่พุ่งสูงขึ้น และราคาเนื้อวัวที่ปรับตัวขึ้น ส่งผลกดดันต่อมาร์จิ้นของบริษัทในไตรมาสนี้

หากไม่รวมค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย ค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้าง และรายการอื่น ๆ บริษัทมีกำไร 24 เซนต์ต่อหุ้น
ยอดขายสุทธิ เพิ่มขึ้น 7.4% เป็น 3.09 พันล้านดอลลาร์ ได้รับแรงหนุนจากการเปิดสาขาใหม่

ยอดขายสาขาเดิมของบริษัทเติบโต 0.5% พลิกกลับจากการหดตัวในไตรมาสที่สี่ Wall Street คาดการณ์ว่ายอดขายสาขาเดิมจะหดตัว 0.7% โดยอิงจากการประมาณการของ StreetAccount

CEO Scott Boatwright ระบุในแถลงการณ์ว่าผลประกอบการเกินความคาดหมายของ Chipotle สำหรับไตรมาสนี้

จำนวนลูกค้าที่เข้าร้าน Chipotle เพิ่มขึ้น 0.6% ในช่วงเดียวกันของปีก่อน เชนแห่งนี้เห็นธุรกรรมลดลง 2.3% ซึ่งเป็นสัญญาณเตือนล่วงหน้าว่าลูกค้าไม่ได้แวะเวียนมาบ่อยเท่าที่ควร

แม้ว่าเชนร้านอาหารหลายแห่งจะเห็นจำนวนลูกค้าและยอดขายอ่อนแอลงในปี 2024 แต่ Chipotle ในช่วงแรกยืนหยัดสวนกระแส อย่างไรก็ตาม ปีที่แล้วเป็นปีที่ยากลำบากสำหรับเชนอาหารฟาสต์แคชชวลนี้และร้านอาหารอื่น ๆ ในระดับราคาเดียวกัน ลูกค้าที่กังวลเกี่ยวกับภาวะเศรษฐกิจโดยรวมและรายได้ที่ใช้จ่ายได้จริงต่างพากันไม่แวะร้านบ่อยนักเพื่อประหยัดเงิน

Chipotle รับมือกับภาวะถดถอยดังกล่าวด้วยการพยายามปรับปรุงการดำเนินงานของร้านและเพิ่มเมนูใหม่ เมื่อวันจันทร์ บริษัทประกาศแต่งตั้ง Fernando Machado ซึ่งเป็นศิษย์เก่าของ Restaurant Brands International เป็น chief brand officer คนล่าสุด

สำหรับทั้งปี บริษัทยืนยันการคาดการณ์เดิมที่ว่ายอดขายสาขาเดิมจะทรงตัว ผู้บริหารระบุก่อนหน้านี้ว่าแนวโน้มดังกล่าวเป็นไปในทิศทาง "อนุรักษ์นิยม" โดยอ้างถึงแนวโน้มผู้บริโภคที่คาดเดาไม่ได้ เศรษฐกิจยิ่งผันผวนมากขึ้นนับตั้งแต่รายงานผลประกอบการครั้งล่าสุดของ Chipotle สงครามระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านส่งผลให้ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงพุ่งสูงขึ้น และมีบริษัทเพียงไม่กี่แห่งที่เลือกปรับเพิ่มแนวโน้มผลประกอบการทั้งปีในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

เลือก CNBC เป็นแหล่งข้อมูลที่คุณต้องการบน Google และไม่พลาดทุกช่วงเวลาจากชื่อที่น่าเชื่อถือที่สุดในข่าวธุรกิจ

Source: https://www.cnbc.com/2026/04/29/chipotle-mexican-grill-cmg-q1-2026-earnings.html

โอกาสทางการตลาด
Based โลโก้
ราคา Based(BASED)
$0.13008
$0.13008$0.13008
+3.41%
USD
Based (BASED) กราฟราคาสด
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: บทความที่โพสต์ซ้ำในไซต์นี้มาจากแพลตฟอร์มสาธารณะและมีไว้เพื่อจุดประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น ซึ่งไม่ได้สะท้อนถึงมุมมองของ MEXC แต่อย่างใด ลิขสิทธิ์ทั้งหมดยังคงเป็นของผู้เขียนดั้งเดิม หากคุณเชื่อว่าเนื้อหาใดละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม โปรดติดต่อ [email protected] เพื่อลบออก MEXC ไม่รับประกันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ หรือความทันเวลาของเนื้อหาใดๆ และไม่รับผิดชอบต่อการดำเนินการใดๆ ที่เกิดขึ้นตามข้อมูลที่ให้มา เนื้อหานี้ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางการเงิน กฎหมาย หรือคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ และไม่ถือว่าเป็นคำแนะนำหรือการรับรองจาก MEXC

คุณอาจชอบเช่นกัน

ยิบรอลตาร์เสนอกฎระเบียบกองทุน Tokenized เพื่อเสริมสร้างการปฏิบัติตามข้อกำหนด

ยิบรอลตาร์เสนอกฎระเบียบกองทุน Tokenized เพื่อเสริมสร้างการปฏิบัติตามข้อกำหนด

ยิบรอลตาร์กำลังดำเนินการบัญญัติการใช้หุ้นกองทุนที่ถูก Tokenize ภายในกรอบการเงินของตน โดยอนุญาตให้กองทุนที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลบางแห่งออกหุ้นบนระบบกระจาย
แชร์
Crypto Breaking News2026/04/30 06:02
NASA เพิ่งส่งนักบินอวกาศสี่คนไปยังดวงจันทร์ — นี่คือความหมายต่อหุ้นอวกาศ

NASA เพิ่งส่งนักบินอวกาศสี่คนไปยังดวงจันทร์ — นี่คือความหมายต่อหุ้นอวกาศ

สรุป NASA ปล่อย Artemis II เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2026 ส่งนักบินอวกาศ 4 คนเดินทางรอบดวงจันทร์เป็นเวลา 10 วัน ลูกเรือจะเดินทางประมาณ 700,000 ไมล์ — ไกลกว่า
แชร์
Coincentral2026/04/02 18:30
Bitcoin, WikiLeaks และภาพยนตร์ที่บริการสตรีมมิ่งไม่ยอมแตะต้อง: Jack Dorsey และ Eugene Jarecki นำเสนอกรณีของพวกเขา

Bitcoin, WikiLeaks และภาพยนตร์ที่บริการสตรีมมิ่งไม่ยอมแตะต้อง: Jack Dorsey และ Eugene Jarecki นำเสนอกรณีของพวกเขา

Bitcoin Magazine Bitcoin, WikiLeaks และภาพยนตร์ที่สตรีมเมอร์ไม่ยอมแตะ: Jack Dorsey และ Eugene Jarecki นำเสนอกรณีของพวกเขา ผู้กำกับ Eugene Jarecki และ Jack
แชร์
bitcoinmagazine2026/04/30 06:43

ข่าวสดตลอด 24/7

มากกว่า

ทอยลูกเต๋า & ลุ้นรับสูงสุด 1 BTC

ทอยลูกเต๋า & ลุ้นรับสูงสุด 1 BTCทอยลูกเต๋า & ลุ้นรับสูงสุด 1 BTC

ชวนเพื่อน & รับส่วนแบ่ง 500,000 USDT!