Presiden Donald Trump berkata pada hari Khamis, 22 Januari, bahawa beliau telah memperoleh akses AS yang sepenuhnya dan kekal ke Greenland dalam satu perjanjian dengan NATO, yang ketua organisasinya berkata rakan-rakan sekutu perlu meningkatkan komitmen mereka terhadap keselamatan Artik bagi menghalang ancaman daripada Rusia dan China.
Berita tentang satu perjanjian kerangka datang ketika Trump menarik balik ancaman tarif terhadap Eropah dan menolak untuk mengambil Greenland secara paksa, membawa sedikit kelegaan dalam apa yang bakal menjadi perselisihan terbesar dalam hubungan transatlantik dalam beberapa dekad.
Pusingan belakang Trump mencetuskan pemulihan di pasaran Eropah dan kembali ke paras tertinggi rekod bagi indeks utama Wall Street, tetapi turut menimbulkan persoalan berapa banyak kerosakan yang sudah dilakukan kepada hubungan transatlantik dan keyakinan perniagaan.
Butiran mengenai sebarang perjanjian masih kabur dan Denmark menegaskan kedaulatan mereka ke atas pulau itu tidak dipertimbangkan. Ketua dasar luar EU, Kaja Kallas, berkata hubungan AS dengan blok tersebut telah "menerima tamparan besar" dalam seminggu lalu, ketika para pemimpin EU bertemu dalam satu mesyuarat kemuncak luar biasa.
Perdana Menteri Greenland Jens-Frederik Nielsen menyambut baik komen Trump tetapi berkata beliau masih kabur tentang banyak aspek.
"Saya tidak tahu apa yang ada dalam perjanjian atau deal itu mengenai negara saya," katanya kepada wartawan di ibu negara Nuuk.
"Kami bersedia untuk membincangkan banyak perkara dan kami bersedia untuk merundingkan perkongsian yang lebih baik dan sebagainya. Tetapi kedaulatan adalah garisan merah," katanya apabila ditanya tentang laporan bahawa Trump sedang mencari kawalan ke atas kawasan sekitar pangkalan tentera AS di Greenland sebagai sebahagian daripada perjanjian yang lebih luas.
"Kami tidak boleh melanggar garisan merah. Kami perlu menghormati integriti wilayah kami. Kami perlu menghormati undang-undang antarabangsa dan kedaulatan."
Bercakap kepada wartawan di atas Air Force One semasa pulang dari Forum Ekonomi Dunia di Davos, Switzerland, Trump berkata satu perjanjian baharu sedang dirundingkan yang akan "lebih murah hati kepada Amerika Syarikat, jauh lebih murah hati."
Beliau mengelakkan soalan tentang kedaulatan, tetapi berkata: "Kami mesti mempunyai keupayaan untuk melakukan apa sahaja yang kami mahu lakukan."
Sebelum ini, Trump memberitahu Fox Business Network bahawa perjanjian itu secara asasnya akan membawa "akses sepenuhnya" kepada Amerika Syarikat.
"Tiada pengakhiran, tiada had masa."
Satu sumber yang mengetahui perkara ini berkata Setiausaha Agung NATO Mark Rutte dan Trump bersetuju di Davos untuk rundingan lanjut antara AS, Denmark dan Greenland mengenai pembaharuan perjanjian 1951 yang mengawal akses dan kehadiran tentera AS di pulau Artik.
Kerangka yang mereka bincangkan juga menyeru larangan pelaburan China dan Rusia di Greenland, kata individu tersebut.
Satu lagi sumber yang mengetahui perkara ini berkata apa yang telah disepakati adalah "kerangka untuk dibina," tambahnya bahawa "apa sahaja yang dilaporkan tentang butiran spesifik adalah spekulatif."
Rutte memberitahu Reuters di Davos bahawa kini terpulang kepada panglima kanan NATO untuk menyelesaikan butiran keperluan keselamatan tambahan.
"Saya tidak ragu kita boleh melakukannya dengan cepat. Sudah tentu, saya berharap pada tahun 2026, malah awal 2026," katanya.
Ambisi Trump untuk merampas kedaulatan Greenland daripada rakan sekutu NATO, Denmark, telah mengancam untuk menghancurkan aliansi yang menjadi asas keselamatan Barat sejak akhir Perang Dunia Kedua dan mencetuskan semula perang dagangan dengan Eropah.
Perdana Menteri Denmark Mette Frederiksen berkata tiada rundingan diadakan dengan NATO mengenai kedaulatan Greenland, sebuah wilayah semi-autonomi Denmark.
"Ia masih merupakan situasi yang sukar dan serius, tetapi kemajuan juga telah dibuat dalam erti kata bahawa kini kita sudah berada di tempat yang sepatutnya. Iaitu kita boleh membincangkan bagaimana kita mempromosikan keselamatan bersama di rantau Artik," katanya.
Bercakap selepas mesyuarat kemuncak luar biasa pemimpin EU, Frederiksen menyeru "kehadiran tetap NATO di rantau Artik, termasuk di sekitar Greenland."
Kallas berkata "perselisihan yang wujud antara rakan-rakan sekutu seperti Eropah dan Amerika hanya menguntungkan musuh-musuh kita yang sedang memerhati dan menikmati pemandangan."
Presiden Finland Alexander Stubb berkata beliau berharap rakan-rakan sekutu dapat menyusun satu rancangan untuk meningkatkan keselamatan Artik menjelang mesyuarat NATO di Ankara pada bulan Julai.
Perdana Menteri Britain Keir Starmer memberitahu Rutte pada hari Khamis bahawa UK bersedia untuk memainkan peranan penuh dalam memastikan keselamatan di Artik, kata seorang jurucakap.
Selepas bertemu dengan Rutte, Trump berkata mungkin ada satu perjanjian yang memenuhi keinginannya untuk sistem pertahanan peluru berpandu "Golden Dome" dan akses kepada mineral penting sambil menghalang apa yang dikatakannya sebagai niat Rusia dan China di Artik.
Rutte berkata pengeksploitasian mineral tidak dibincangkan dalam pertemuan beliau dengan Trump. Rundingan spesifik mengenai pulau Artik akan diteruskan antara Amerika Syarikat, Denmark dan Greenland sendiri, katanya.
Perjanjian 1951 menetapkan hak AS untuk membina pangkalan tentera di Greenland dan bergerak bebas di wilayah Greenland. Ini masih berlaku selagi Denmark dan Greenland dimaklumkan tentang tindakan AS. Washington mempunyai pangkalan di Pituffik di utara Greenland.
"Penting untuk diperjelas bahawa AS mempunyai 17 pangkalan semasa Perang Dingin dan aktiviti yang jauh lebih besar. Jadi ia sudah boleh dilakukan sekarang di bawah perjanjian semasa," kata Marc Jacobsen, profesor di Royal Danish Defence College.
"Saya rasa akan ada perbincangan konkret mengenai Golden Dome, dan saya rasa akan ada perbincangan konkret mengenai Rusia dan China yang tidak dialu-alukan di Greenland."
Kementerian Luar China memberitahu Reuters pada hari Jumaat bahawa dakwaan China sebagai ancaman adalah "tidak berasas", apabila diminta mengulas komen tentang Artik.
China menentang negara-negara lain menggunakan isu ini sebagai "alasan" untuk mempromosikan agenda mereka sendiri, kata kementerian tersebut.
China berulang kali berkata ekspedisi saintifik mereka di Artik dan operasi pengangkutan komersial di rantau tersebut mengikut perjanjian dan undang-undang antarabangsa, menuduh Barat memutarbelit fakta dan menggemburkan aktiviti mereka sebagai petunjuk niat ketenteraan.
Minggu lepas, akhbar Global Times yang disokong kerajaan berkata dalam satu editorial bahawa ia "tegas menentang cubaan Amerika Syarikat dan Eropah untuk melabel China dengan istilah seperti 'ancaman ketenteraan', 'penjelajah sumber' atau 'pelanggar peraturan' dalam hal ehwal Artik."
Presiden Parlimen Eropah berkata Kesatuan Eropah kemungkinan akan meneruskan kerja mengenai perjanjian perdagangan dengan Amerika Syarikat selepas Trump menarik balik ancaman tarifnya. Parlimen memutuskan minggu ini untuk menangguhkan kerja mengenai perjanjian itu kerana ancaman Trump.
Namun, diplomat memberitahu Reuters pemimpin EU akan mempertimbangkan semula hubungan AS kerana episod Greenland telah menggugat keyakinan terhadap hubungan transatlantik. Kerajaan masih berwaspada terhadap perubahan pendirian Trump yang semakin dilihat sebagai pengganggu yang perlu ditentang oleh Eropah, kata mereka.
Penduduk di ibu negara Greenland, Nuuk, juga berwaspada.
"Semuanya sangat keliru," kata pesara Jesper Muller.
"Satu jam kita, er, hampir berperang. Satu jam kemudian semuanya baik-baik saja dan indah, dan saya rasa sangat sukar untuk bayangkan anda boleh membina apa sahaja daripadanya." – Rappler.com
/
