Jika berkas Jeffrey Epstein saja terasa seperti serangkaian krisis politik yang memalukan hingga saat ini, kini telah berkembang menjadi luka bernanah yang tak henti-hentinya tanpa solusi atau keinginan yang jelas untuk menghentikan kampanye yang mencari asosiasi apa pun dengan pemerkosa anak tersebut.
Kami telah menderita melalui laporan-laporan investigasi yang gagal tentang pemerkosaan anak, pengabaian resmi terhadap korban, upaya pemerintah untuk menutupi dan kesaksian absurd kepada Kongres tentang semua itu. Sekarang kami mencoba memahami para rektor universitas yang menghubungi seorang pria dengan riwayat buruk dalam hal donasi.
Entah bagaimana, kami masih melewatkan poin utama tentang tidak menyelidiki kejahatan serius yang terjadi. Minggu ini ada lebih banyak dengar pendapat kongres dengan Bill dan Hillary Clinton, yang penyebutannya dalam berkas tampak jauh dari kejahatan inti yang terlibat dan lebih tentang mendapatkan keuntungan politik. Kami bahkan melewatkan apakah kejahatan yang diduga masih bisa dituntut.
Kekacauan Berkas Epstein adalah tumpukan serangan seksual yang menjijikkan yang berhasil disingkirkan atau dibatasi oleh pemerintah-pemerintah berturut-turut melalui penuntutan yang tertunda hingga muncul kembali sebagai isu kampanye kepresidenan yang penuh untuk Donald Trump.
Selama berbulan-bulan, saat Trump berusaha menjauhkan diri dari Epstein, kebohongan berulangnya tentang kedekatan dengan Epstein melemahkan pernyataan publik apa pun tentang ketidakterlibatan. Setelah mengikuti desakan MAGA untuk membuka kembali kaleng cacing politik, Tim Trump terlihat melindungi para predator seksual terburuknya, yang mungkin termasuk teman atau donor. Kami masih tidak tahu, dan Departemen Kehakiman secara resmi tidak tertarik untuk mengetahuinya. Kami hanya tahu bahwa mitra Epstein, Ghislaine Maxwell yang telah dihukum, sekarang menginginkan pengampunan dari Trump, yang tidak memberikan komitmen tentang hal itu.
Bahkan dengan rilis isinya yang hanya sebagian dan sangat disunting, Berkas tersebut kini telah meledak menjadi kemarahan dan frustrasi global yang menyentuh para pengusaha kaya (dan wanita) serta tokoh-tokoh pemerintah dalam jumlah besar — untuk berbagai pertukaran email, kenalan, asosiasi sosial dan bisnis yang membingungkan yang mungkin tidak ada hubungannya dengan serangan terhadap 1.000 anak.
Kami tiba-tiba dibanjiri artikel dan komentar sosial tentang "kelas Epstein" permanen dari "elit" kaya dan berpengaruh yang melewati hidup mereka tanpa peduli pada hukum atau moralitas, yakin akan perlindungan dari paparan, penuntutan atau bahkan ketidaknyamanan. Dan sementara negara-negara Eropa menggebuk bahkan pangeran dan menteri pemerintah yang tidak bertopeng, kami di AS mendengarkan saat Trump dan Departemen Kehakimannya mengabaikan kebutuhan untuk menghadapi orang-orang itu kecuali mereka adalah lawan politik yang diidentifikasi oleh Trump.
Strategi untuk melindungi Trump dari Epstein telah berbalik.
Dimulai Buruk dan Semakin Buruk
Hampir semua hal tentang kasus ini yang kembali dua dekade lalu sangat aneh.
Mungkin, pemerintahan sebelumnya diberitahu bahwa Kehakiman sedang mengejar tuduhan dari banyak wanita yang telah pergi ke FBI, dan kasus Ghislaine Maxwell hanya dihukum pada akhir 2021. Mengapa tidak ada tindak lanjut yang memadai dengan mereka yang menjadi korban masih belum jelas, di antara jutaan pertanyaan tentang bagaimana Kehakiman merespons lintas pemerintahan.
Sekarang, kita semua tahu ini, hingga kesaksian kongres yang memalukan baru-baru ini oleh Jaksa Agung saat ini Pam Bondi yang bahkan tidak mampu melihat para wanita di ruangan yang mengatakan mereka tidak pernah dihubungi oleh jaksa. Bau penyembunyian untuk teman-teman Trump dan Epstein, yang sekarang tampaknya selamanya terhubung meskipun upaya Trump untuk berpisah, melintasi garis partai dan kecenderungan politik.
Sebaliknya, kami memperdebatkan sejauh mana pemerintahan Trump melanggar undang-undang yang diberlakukan tahun ini untuk memaksa pelepasan dokumen, nilai pelepasan dokumen yang telah sepenuhnya dihitamkan untuk memblokir identitas teman-teman kaya Epstein, tetapi masih menunjukkan informasi tentang korban serangan di pulau Karibia pribadi, New York dan peternakan New Mexico, di pesawat, di pesta, di bawah tekanan untuk merekrut remaja yang semakin muda. Kami memperdebatkan kata-kata tentang hukum dan ketertiban, sambil menyalahgunakan kembali wanita-wanita yang kini dewasa yang terlibat.
Trump bisa mengendalikan cerita ini, bisa membuat dirinya dan Departemen Kehakimannya menjadi pahlawan politik. Sebaliknya, dia memilih untuk mengabaikan bahkan ketika Kabinet dan donornya sendiri tertangkap dalam kebohongan publik, dan Trump menyaksikan erosi dukungan publik yang terus-menerus.
Reaksi Balik
Sementara itu, riak dari penyebutan sederhana dalam berkas – Departemen Kehakiman telah terlalu murah hati dalam menyebutkan sebanyak mungkin nama sambil memblokir pelepasan catatan investigasi FBI apa pun – menjerat orang-orang yang tampaknya memiliki banyak kontak non-seksual dengan Epstein melalui filantropi dan donasi, nasihat keuangan, dan keinginan Epstein yang selalu bersemangat untuk bergaul dengan orang kaya dan terkenal.
Tulisan Robert Draper di New York Times merangkumnya dengan brilian. Bahkan saat anggota Kongres, korban, pengacara dan jurnalis menelusuri Berkas-berkas tersebut untuk mencari nama-nama yang terlibat, "dokumen-dokumen tersebut mengungkap aktivitas yang dulunya tersembunyi dari elit yang tidak bertanggung jawab, sebagian besar terdiri dari pria kaya dan berkuasa dari bisnis, politik, akademisi dan bisnis pertunjukan. Halaman-halaman tersebut menceritakan kisah seorang penjahat keji yang diberi kebebasan oleh kelas penguasa tempat dia tinggal."
Mereka yang terjebak dalam jaring Epstein tidak menghadapi tuduhan cincin seks atau penyerangan tetapi berbagai tuduhan non-seksual. Polisi Inggris menangkap Andrew Mountbatten-Windsor, pangeran yang diturunkan tahta, atas kecurigaan pelanggaran dalam jabatan publik yang melibatkan penyerahan informasi pemerintah rahasia kepada Epstein. Pada 2022, dia membayar Virginia Giuffre sejumlah uang yang tidak diungkapkan untuk menyelesaikan gugatan di pengadilan New York di mana dia mengatakan dia telah memperkosa dan melecehkan seksualnya ketika dia berusia 17 tahun. Mungkin penemuan deposisi dalam pembelaannya akhirnya akan terbukti berguna, tetapi prospek tersebut sekali lagi berbulan-bulan atau lebih jauhnya.
Yang lain juga dipecat atau dikeluarkan dari dewan dan bisnis dan universitas karena persahabatan lama dengan Epstein atau perjalanan bersama atau pengaturan keuangan. Meskipun pencantuman dalam berkas tidak selalu menyiratkan kesalahan, asosiasi dengan Epstein saja dianggap sebagai alasan yang cukup untuk memutuskan hubungan.
Tidak demikian dengan Trump dan teman-teman Partai Republik. Bahkan saat Komite Pengawasan DPR memanggil keluarga Clinton untuk bersaksi minggu ini, hanya sedikit Partai Republik – dan lebih sedikit orang yang benar-benar ditunjuk dalam kejahatan seksual — yang dipanggil. Les Wexner, miliarder pemilik Victoria's Secret dan teman dekat Epstein, memberi tahu anggota Demokrat komite bahwa dia "ditipu" oleh Epstein. Anggota Partai Republik menolak untuk hadir. Maxwell diizinkan menghindari pertanyaan saat dia mencari pengampunan untuk kesaksian. Tekanan apa pun pada Alex Acosta, jaksa federal asli dengan kesepakatan untuk ditawarkan, sangat ringan.
Tidak ada akhir yang terlihat untuk pemberontakan atas skandal. Kami terjebak dengan Amerika yang menyerang "elit" yang entah bagaimana lolos dari cakar hukum hanya untuk terus melindungi mereka di tengah dosis yang sehat dari keberpihakan politik.
