Pete Hegseth menjatuhkan kejahatan perang yang 'hampir tidak diperhatikan' di TV langsung: kata para ahli

Menteri Pertahanan Pete Hegseth secara spontan membuat pernyataan tentang serangan pemerintahan Trump terhadap Iran selama pidatonya pada hari Jumat yang diingatkan para ahli, jika dia serius, bisa menjadi kejahatan perang — bahkan hanya dengan mengatakannya secara terbuka.

"Tidak ada belas kasihan, tidak ada ampun untuk musuh kita," kata Hegseth. "Namun sebagian pers tidak bisa berhenti. Lebih banyak berita palsu dari CNN melaporkan bahwa pemerintahan Trump meremehkan dampak perang Iran terhadap Selat Hormuz. Semakin cepat David Ellison mengambil alih jaringan itu, semakin baik."

Frasa "no quarter" sering digunakan secara informal dalam konteks politik, tetapi dalam konteks militer, ini berarti setiap kombatan musuh akan dibunuh tanpa memberikan kesempatan untuk menyerah — sesuatu yang, seperti yang cepat ditunjukkan para ahli di X dan Bluesky, merupakan pelanggaran terhadap hukum internasional dan kode militer AS.

"Sebagian besar tidak diperhatikan tetapi Hegseth tentang Iran mengatakan AS akan memberikan 'tidak ada belas kasihan, tidak ada ampun untuk musuh kita' selama konferensi persnya hari ini," tulis reporter keamanan nasional Wall Street Journal Alex Ward. "'No quarter' adalah pelanggaran hukum kemanusiaan internasional." Dia memberikan tautan ke ketentuan relevan dari Konvensi Jenewa.

"Hari ini, Hegseth mengatakan: 'Tidak ada belas kasihan, tidak ada ampun untuk musuh kita.' Tetapi Manual Hukum Perang Departemen Pertahanan sendiri (hlm. 209-210) mengatakan: 'Dilarang menyatakan bahwa tidak akan ada belas kasihan,'" tulis profesor Claremont McKenna College Jack Pitney.

"Mantan pengacara kejahatan perang USG di sini," tulis penasihat senior International Crisis Group Brian Finucane. "Berkaitan dengan pernyataan Menteri Pertahanan pagi ini: Penolakan belas kasihan — bahkan pernyataan tidak ada belas kasihan — adalah kejahatan perang. Dan diakui demikian oleh Pemerintah AS. Dari Manual Komisi Militer DoD." Dia mengambil tangkapan layar bagian manual, yang menyatakan penolakan belas kasihan dapat dihukum hingga penjara seumur hidup.

"Menyatakan bahwa tidak akan ada belas kasihan secara terang-terangan dilarang berdasarkan hukum kemanusiaan internasional," tulis profesor hukum Stanford Tom Dannenbaum. "Ketika dilakukan untuk mengancam lawan, pernyataan itu sendiri merupakan kejahatan perang."

"Satu hal lagi untuk kita simpan," tulis Ryan Cooper dari The American Prospect. "'Kirim mereka ke Den Haag' adalah pilihan yang sepenuhnya valid untuk daftar orang yang panjang dan terus bertambah yang perlu ditangani."